Tag Archives | No es lo que se dice
Bóveda y cúpula, a menudo intercambiables
Aun siendo la y la dos estructuras dotadas arquitectónicamente de elementos específicos, con frecuencia se menciona impropiamente la primera para referirse a la segunda. A excepción de las fórmulas ya consagradas por el uso —verbigracia: la «cúpula de San Pedro», que ni los menos informados osarán llamarla ‘bóveda’—, es bastante común no distinguir en el habla habitual entre bóveda y cúpula, siendo mayormente preferida la primera para identificar la segunda, incluso cuando la media esfera característica de […]
Crucero y transepto, a cada cual lo suyo
Es inadecuada la palabra (1) para referirse sin más al . En un templo con (1) de cruz latina, el transepto es la que se interpone entre la y la nave mayor, o sea, el travesaño superior de la cruz que esa planta representa. El crucero, en cambio, alude exclusivamente al espacio o punto exacto en el que se cruzan ambas naves, allí donde se elevan la y el o, simplemente, una somera cubre la intersección. La locución nave crucero, sin embargo, es apropiada […]