Búsqueda rápida de términos
Pon entre comillas los términos compuestos.

Archivos por etiqueta | No es lo que se dice

Umbral y dintel. Nadie pasa por debajo del umbral ni por encima del dintel

  Atravesamos el de la puerta para entrar y salir de un recinto. Al hacerlo, pasamos por debajo del (1) —o su equivalente— y pisamos (o saltamos, si estamos en forma) el umbral. Cualquier otra expresión que mezcle aleatoria o caprichosamente dintel y umbral corre el riesgo de ser errónea o, cuando menos, ambigua. Y es que todavía hay quien se atreve a “pasar por debajo del umbral” o prefiere quedarse fuera de la habitación […]

Desván. El desván de los recuerdos y el ático habitable

  La innecesaria y creciente dependencia lingüística del español respecto de infinidad de vocablos ingleses que en las últimas décadas se están colando —más de rondón que subrepticiamente— en el uso diario de nuestro idioma ha favorecido que no pocas personas dejen de utilizar ya muchas de nuestras más genuinas palabras y expresiones o, si las usan, les endosen un significado que no tienen y tampoco necesitan. Desde que en 1979 se publicara con gran éxito […]

Frontón. El hastial, el gablete y el piñón no son frontones

  Al templo le cabe el honor de haber introducido en el arte arquitectónico el (1) triangular con que se hurta a la vista la (1) delantera y trasera de una (1) a dos s. Lo conocemos con el nombre de , aumentativo de . (Adviértase que en los templos griegos y en muchos otros s frontón no tenía el estricto significado etimológico de “parte delantera”, ya que a menudo se hallaba además en la parte […]

Trasdosado que nada trasdosa

  En el mundo de la construcción se está imponiendo desde hace tiempo y de forma equívoca el término para señalar cualquier revestimiento que se da a una pared a fin de proporcionarle un mayor aislamiento térmico o acústico, o simplemente para embellecerla. Sin embargo, y para ser exactos, es o está trasdosado un elemento arquitectónico únicamente cuando su trasdós no es visible por estar cubierto por otro elemento que lo monta o al que se adhiere o por quedar encastrado en una estructura que lo absorbe, […]

Nervios ornamentales de la bóveda de arista

  La mayoría de las s de arista perfilan longitudinalmente sus dos s (2) con sendos s, cilíndricos o prismáticos —a veces muy recios—, que llamamos es (1) o es. Su destacada apariencia puede llevar a pensar que su misión es sostener la bóveda misma. De hecho, cual cimbreadas vigas sustentantes, esos dos voluminosos es (3) recorren de parte a parte el  (1) de la bóveda, partiendo cada uno del correspondiente ángulo abovedado y muriendo diagonalmente en el ángulo contrario, cruzándose con el otro nervio a […]

La Inquisición que vino de fuera

  La Inquisición española funcionó, aunque muy debilitada ya desde finales del siglo XVIII, hasta 1834. Su ámbito de vigilancia y represión abarcó no solo las ideas contrarias a la fe católica expresadas en libros, cátedras y púlpitos, sino también las artes s en sus múltiples manifestaciones. El celo sin embargo por erradicar estas últimas, o sea, el arte ‘obsceno’, ‘irreverente’ y ‘blasfemo’, comenzó ya bien entrado el siglo XVII, siglo y medio más tarde […]

Monasterio de monjes, convento de frailes

  Solamente la naturaleza se rige sin convencionalismos. El humano devenir, por el contrario, depende de ellos. Convenimos los humanos en que las cosas sean de determinada manera y por el tiempo acordado. La convención gobierna el mundo, y también lo desgobierna. Lo cual nos lleva a concluir que la sociedad se mueve —se ha movido siempre— por normas convencionales, que muy bien pudieron haber sido otras. De hecho, a sociedades distintas suelen corresponder usos […]

Zuda. Un redundante “castillo de la zuda“

Es ya de dominio público el equiparar con alcázar, palacio fortificado dentro de la , o residencia del valí o gobernador de una ciudad o de una demarcación más extensa del al-Ándalus, tanto en la época del califato (929-1031) como durante los reinos de taifas (1031-1492). También se le otorga equivalencia con el genérico nombre de castillo . Pero en muchos casos tal pretensión es fruto de una apropiación indebida, ya que originariamente la azuda o sudda […]

Megalito informe y un conforme monolito

  Tanto  como  sirven para expresar la idea de mole , pero mientras megalito se queda en la pura etimología griega —μέγας (mégas, ‘grande’) y λίθος (líthos, ‘piedra’)— remitiéndonos, por ejemplo, a los primeros y más toscos s de los es s, monolito da un paso más para indicarnos que el (2) rocoso ha recibido ya una forma: algún simple o cierta, aunque grosera, representación figurativa. Así, por tanto, en la categoría de monolito clasificamos los es más evolucionados, los moáis de la Polinesia, […]

Caveto, escocia y nacela, tres molduras diferentes

  Es frecuente el empleo de los términos  y /a para designar cualquier tipo de que presente alguna concavidad cercana al cuarto de círculo. Como tantas veces, también aquí, al hablar, se peca de reduccionismo. Por el contrario, cuando el genio del idioma acuña lemas específicos para realidades distintas, lo hace con el propósito de dotar a los conceptos de la precisión necesaria que evite la ambigüedad, siempre nefasta para el mutuo entendimiento. Por tanto, le hacemos un […]

« Publicaciones anteriores Últimas publicaciones »